El Piloto Azul, bautizado así por la fauna antártica, es un personaje fantástico, un imaginario sobreviviente al histórico naufragio del navío español San Telmo, que allá por 1819, estando a la altura del Cabo de Hornos fue arrastrado por un fuerte temporal y terminó perdiéndose contra la abrupta costa de la isla de Livingston en las Shetland del Sur.

El Quijote es la primera gran novela de la historia y, seguramente, la mejor. Planteada como una parodia de las novelas de caballería, narra la aventura emprendida por dos personajes que representan dos visiones del mundo antagónicas: el realismo (Sancho) y el idealismo (don Quijote). Jorge Luis Borges, para quien el tema principal del Quijote es la amistad, dedicó varios ensayos y cuentos a esta obra insuperable.
Este libro no pretende ser un resumen del Quijote, sino acercar a los niños al espíritu y a los personajes centrales. Borges leyó el Quijote de niño, lo que muestra una precocidad extraordinaria, y se sintió fascinado por ese lector que se volvió loco de tanto leer.
Ramón Moscardó, que domina la luz y los colores del Mediterráneo, extiende esta vez su pincel a los campos de Castilla, añadiendo su perspectiva personal y un poco de humor.